сырье - translation to russian

ИСХОДНЫЙ МАТЕРИАЛ ДЛЯ ПРОИЗВОДСТВА

Сырье; Промежуточный продукт; Расход сырья

$резинового дерева]]$

сырье

с. тех.
matières premières
стратегическое сырье - matières premières stratégiques
вторичное сырье - matières premières secondaires

сырьё

matières brutes

сырьем

разг.
есть сырьем - manger cru

Definition

сырье

СЫРЬЁ, сырья, мн. нет, ср.

1. Материал, предназначенный для дальнейшей обработки и изготовления готового продукта. "Обнажаются и обостряются противоречия между важнейшими империалистическими странами, борьба за рынки сбыта, борьба за сырье, борьба за вывоз капитала." Сталин. Сельскохозяйственное сырье. Кожа является сырьем для обувной промышленности.

2. Сырой продукт (см. сырой
во 2, 3 и 4 ·знач.; ·разг. ). Ест одно сырье.

3. в знач. нареч. сырьём. В сыром виде (см. сырой
во 2, 3 и 4 ·знач.; ·разг. ). Есть овощи сырьем.

Show more definitions

Wikipedia

Сырьё

Сырьё или сыро́й материа́л — предмет труда, претерпевший незначительное воздействие человека и предназначенный для дальнейшей обработки. Сырьё является в первую очередь продуктом добывающей промышленности и сельского хозяйства. Сырьём иногда также могут считаться отходы промышленности, применяемые для выпуска продукции (вторичное сырьё), а также искусственное сырьё (пластмассы, заменители кожи), производимое в промышленности как замена натуральному.

Сырьё может использоваться в процессе труда не только человеком, но и животными (так, сырьём для изготовления птичьих гнезд являются ветки).

В частности, к сырью относят зерно, древесину, добытые полезные ископаемые, предназначенные для получения либо конечного полезного продукта (блага), либо промежуточного продукта (полуфабриката) в техпроцессе производственного цикла.

Количество сырья, необходимого для изготовления единицы продукции — расход сырья.

https://ru.wikipedia.org/wiki/Сырьё

Examples of use of сырье

1. На чужом сырье "Мэтр" закупает сырье в Европе, Китае, Индии.

2. Поставляем сырье - получаем деньги - ровно столько, сколько дают за сырье.

3. Нелекарственная форма сырье растительное экстракт густой, сырье растительное - экстракт сухой.

4. Мы работаем на давальческом сырье, а они использовали наши собственные средства и сырье", - отметил директор.

5. Когда к нам приходит сырье, золотодобытчик порой даже точно не знает, сколько металла в этом сырье.